Afficheur et bloc-notes multimédia Braille eMotion

Vidéo : Braille eMotion, bloc-notes braille 40 caractères de HIMS

Présentée par David, d'Accessolutions. Transcription réalisée à partir des sous-titres automatiques, puis relue.

Bonjour à tous, David. Aujourd'hui, je vais vous présenter un très bel appareil qui vient tout juste de sortir, il y a quelques mois : il est vraiment tout frais. Le produit s'appelle le Braille eMotion. C'est le nouveau bloc-notes braille avancé et vocalisé de 40 caractères de la société HIMS.

Je vais décrire, pour tous et pour ceux qui ne voient pas, ce qu'il y a sur cet appareil. Comme sur les BrailleSense, il y a bien évidemment un clavier braille tout en haut, avec les huit touches caractéristiques, dont le point 7 et le point 8, qui font effacement arrière et Entrée. Au centre du clavier, une touche a été ajoutée, qui n'existait pas avant : elle permet de choisir le mode braille voulu, par exemple entre intégral, abrégé et informatique 8 points. On peut aussi, avec les touches point 8 et point 7, changer de table braille, pour ceux qui ont besoin de travailler sur plusieurs tables braille.

Complètement en haut à gauche, nous avons trois boutons, marqués des lettres W, B et C. Ils permettent d'activer ou de désactiver le Wi-Fi, le Bluetooth ou la connectivité, et, en appui long, d'obtenir la liste des Wi-Fi, la liste des Bluetooth ou la liste des derniers appareils connectés. À l'opposé, un petit bouton plutôt rectangulaire au toucher est le bouton Marche/Arrêt : il permet d'allumer et d'éteindre l'appareil, ou de le mettre en veille. De part et d'autre, on sent de petites grilles : ce sont les haut-parleurs, pour la partie stéréo de l'appareil.

Sur la partie arrière, il n'y a rien. Sur la tranche droite de l'appareil, on retrouve le connecteur USB-C pour brancher l'appareil au secteur ou à un ordinateur pour le charger, et la prise casque pour brancher une paire d'écouteurs. Nous avons ensuite un bouton sélecteur qui permet de choisir entre la vitesse, le volume global, le volume de la synthèse, la tonalité, ce genre de choses. Viennent ensuite deux petits boutons : celui vers l'arrière, à côté du sélecteur, est le bouton Plus, et celui vers l'avant est le bouton Moins, qui permet par exemple de baisser le volume. De l'autre côté, sur la tranche gauche, nous avons d'abord le bouton d'enregistrement pour le dictaphone, puis un port USB.

Sur la face avant, nous retrouvons la touche de défilement gauche, pour revenir en arrière. Nous avons ensuite, comme sur un BrailleSense, les touches F1 et F2. Cette fois-ci, F1 est une touche de recherche de fichier depuis n'importe où, qui peut aussi se combiner à d'autres touches pour des raccourcis. F2 ouvre la barre de menu, un peu l'équivalent de la touche Alt. Au centre, la touche Accueil permet de revenir au menu principal, et d'autres choses selon qu'on fait un ou plusieurs appuis ou un appui long. Ensuite, F3 fait Tab, F4 fait Échap, et la touche de défilement droite permet d'avancer dans le texte.

N'oublions pas l'essentiel, car un bloc-notes braille, c'est quand même fait pour le braille. Sur la partie haute, sous le clavier braille, on a la plage braille de 40 caractères et les 40 curseurs routines, qui permettent de cliquer pour ramener le curseur au bon endroit dans le texte. À gauche et à droite, deux boutons l'un au-dessus de l'autre, comme sur un BrailleSense, pour reculer ou avancer dans le texte, des deux côtés. Sur la partie un peu penchée, au centre, sous la plage braille, on a la barre d'espace, et de part et d'autre les touches Contrôle et Alt, qui servent dans l'éditeur ou en mode connecté, et qui permettent aussi de faire flèche haut et flèche bas.

J'allume l'appareil, qui était éteint : je fais un appui long. Il y a un coup de vibreur qui indique que l'appareil s'allume. Je lis à l'envers, donc je ne lis pas très bien, mais je vois l'abréviation d'eMotion. On attend le démarrage : il y a un petit curseur qui bouge, et voilà le petit jingle habituel de chez HIMS.

Par défaut, on arrive sur une introduction qui donne le nom du produit, eMotion. Si je descends dans les menus, je retrouve le gestionnaire de fichiers. Comme sur toute la gamme HIMS, que ce soit les BrailleSense, les anciens BrailleSense U2 ou le SensePlayer, HIMS garde la même logique : on n'est vraiment pas perdu. Le gestionnaire de fichiers a, entre parenthèses, la lettre F comme raccourci. Ensuite, on a le bloc-notes tout simplement, avec le raccourci N, d'ailleurs annoncé vocalement. Puis la partie Connectivité, qui permet d'afficher la liste des connexions qui ont été faites, notamment en Bluetooth. Le lecteur de documents permet de visualiser ses documents, par exemple en EPUB. Le lecteur multimédia, comme sur le SensePlayer, permet de lire une multitude de fichiers, même des vidéos, car certains formats vidéo sont gérés, même si, n'ayant pas d'écran, on n'a évidemment pas de transcription en braille.

Viennent ensuite les utilitaires : comme sur le BrailleSense, on a l'enregistreur vocal, la calculatrice, l'affichage de la date et de l'heure, le réveil, le chronomètre, la sauvegarde et restauration, le formatage du disque, la mise en veille, et la mise à jour, qui permet de mettre à jour l'appareil. Je reviens en arrière avec la touche Retour arrière. Si je descends, on trouve le paramétrage : on y retrouve tous les paramètres, ceux de la voix, du braille, l'écho clavier ou non, le Wi-Fi, le Bluetooth, vraiment tout ce qui est lié à l'appareil. Enfin, la partie Aide, qui est le manuel, ni plus ni moins. Et là, on arrive à la fin du menu.

Ce qu'on peut remarquer tout de suite, c'est qu'en réalité c'est comme un BrailleSense, mais sans la partie connectée d'Android. Même si cet appareil embarque Android 12, ils ont volontairement limité son utilisation à un vrai bloc-notes pur et dur. On ne retrouve donc pas de navigateur web, pas d'agenda, pas de contacts, pas de messagerie électronique, et on ne peut bien évidemment pas ajouter d'application. Cela permet quand même d'avoir un appareil très réactif, vraiment super sympa.

Je vais vous montrer par exemple comment prendre rapidement une petite note. Je viens d'arriver, on me donne une note à prendre vite. Je sors l'appareil de veille en appuyant sur le bouton en haut à droite, je tape la lettre N et j'arrive en début de texte. J'écris par exemple : « Voir l'eMotion sur Accessolutions ». J'ai pris ma note. Comme avant, on utilise exactement les mêmes raccourcis : Espace + point 8 pour enregistrer. Je l'appelle par exemple « eMotion », je valide, et mon document est enregistré. J'ai pris ma petite note, je remets l'appareil en veille : il est de nouveau en mode sommeil, prêt à être utilisé.

Autre demande très prisée par les déficients visuels : pouvoir utiliser un appareil comme l'eMotion comme plage braille de 40 caractères connectée à son iPhone. On va voir ça tout de suite. J'appuie sur le bouton pour sortir l'appareil de veille : il affiche « l'eMotion sur Accessolutions », car il est resté dans mon document, que je n'avais pas fermé la dernière fois. Je fais Espace + Z pour le fermer. J'appuie sur la touche B en haut pour avoir le gestionnaire Bluetooth ; un appui court active le Bluetooth. Ensuite, je vais dans Connectivité, je descends sur Bluetooth, et maintenant l'appareil est visible par mon smartphone. Je déverrouille mon iPhone, je vais dans les réglages de VoiceOver, je sélectionne l'appareil, et voilà, l'appareil est connecté.

Maintenant, tout ce qui se passe sur mon téléphone, je l'ai en braille, et je peux utiliser les commandes VoiceOver, comme par exemple Espace + H pour aller sur l'écran d'accueil. Je peux aller tout en haut, et ouvrir par exemple Messages. Je vais sur le bouton Rédiger, je clique ; je vais m'écrire à moi-même, j'aime bien m'écrire à moi-même. Je suis dans la zone de saisie et j'écris par exemple « Bonjour ». Je peux tout écrire ; c'est vrai qu'il y a parfois un petit peu de latence, je ne sais pas pourquoi, mais on a vraiment les fonctions usuelles. J'ai tapé par exemple « Coucou ». Ensuite, je peux aller sur le bouton Envoyer, juste après la zone de saisie, et cliquer dessus. Je peux aussi faire Espace + B pour faire Retour. J'ai le bouton Annuler tout en haut de l'écran, je clique dessus car je ne veux pas envoyer de message en l'occurrence. Je peux revenir sur l'écran d'accueil, changer de page : je peux vraiment l'utiliser au quotidien.

Et bien sûr, je peux revenir à l'accueil de l'eMotion avec la touche Accueil, devant la plage braille. Un appui me ramène à l'appareil, deux appuis au menu principal. Je peux ainsi alterner entre la partie bloc-notes, si j'ai un document ouvert, et la partie connectivité, par exemple le gestionnaire Bluetooth resté ouvert. Je peux basculer rapidement entre une note en interne et l'utilisation de mon iPhone. Je trouve que c'est vraiment une très bonne option, et en plus on a une touche directe, c'est assez confortable.

Cet appareil est un petit bloc-notes vraiment très riche. Il est actuellement disponible à la commande. N'hésitez pas à nous contacter si vous avez besoin de plus d'informations sur l'eMotion. À très bientôt.