Mise à jour Minivision et Minivision2+

Une nouvelle mise à jour est dispponible pour tous les utilisateurs de téléphones MiniVision2 et MiniVision2+. Merci de noter que la mise à jour proposée sur le modèle MiniVision2 sera sa dernière évolution et qu’elle offre une mise à niveau sur le plan logiciel avec son petit frère le MiniVision2+. Voici les détails :

Note de mise à jour MiniVision2 version logicielle 10946

• Général :
  • Mise à jour des APN.
  • Correction d’un problème de perte temporaire de connexion de données sur le réseau 4G chez certains opérateurs.
  • Nouveau raccourci clavier : # + 3 : Active / Désactive la fonction « Écran noir »
• Téléphone :
  • Désormais le type de contact (mobile, domicile, bureau) est annoncé lors de l’émission ou de la réception d’un appel téléphonique.
  • Nouvelle option permettant d’activer automatiquement le mode main-libre pour tous les appels entrants et sortants. Cette fonctionnalité est disponible depuis l’application Téléphone, appuyez sur la touche Menu et activez l’option « Mode mains libres automatique ».
  • Nouvelle option permettant de filtrer les appels entrants de correspondants qui ne font pas partie des contacts enregistrés dans le téléphone. Ces appels sont redirigés automatiquement sur le répondeur et le téléphone ne sonne pas. Cette fonctionnalité est disponible depuis l’application Téléphone, appuyez sur la touche Menu et activez l’option « Bloquer les appels provenant d’appelants non identifiés ».
• Commandes Vocales :
  • Amélioration de la performance de la commande vocale pour appeler un numéro de téléphone.
    • Amélioration de la performance de la commande vocale pour appeler un Contact ou pour créer un nouveau message :
    • Le champ « Type » du contact (Mobile / Domicile / Bureau) est désormais pris en compte permettant une amélioration des résultats de recherche.
    • S’il n’y a pas d’ambigüité sur le Contact à appeler (résultat unique), l’appel sera émis automatique sans étape de validation. Il en est de même pour la création d’un nouveau message.
• Météo :
  • Correction du problème de non-vocalisation du premier élément de la liste (prévision du jour) à l’ouverture de l’application.

Note de mise à jour MiniVision2+ version logicielle 10969

• Général :
  • Mise à jour des APN
  • Correction d’un problème de perte temporaire de connexion de données sur le réseau 4G chez certains opérateurs.
• Téléphone :
  • Nouvelle option permettant d’activer automatiquement le mode main-libre pour tous les appels entrants et sortants. Cette fonctionnalité est disponible depuis l’application Téléphone, appuyez sur la touche Menu et activez l’option « Mode mains libres automatique ».
  • Nouvelle option permettant de filtrer les appels entrants de correspondants qui ne font pas partie des contacts enregistrés dans le téléphone. Ces appels sont redirigés automatiquement sur le répondeur et le téléphone ne sonne pas. Cette fonctionnalité est disponible depuis l’application Téléphone, appuyez sur la touche Menu et activez l’option « Bloquer les appels provenant d’appelants non identifiés ».
  • Possibilité d’appeler les services d’urgences (112, 911, …) en fonction des pays sans carte SIM dans le téléphone.
• Commandes Vocales :
  • Amélioration de la performance de la commande vocale pour appeler un numéro de téléphone.

Procédure de mise à jour logicielle

Une connexion internet est requise pour installer la mise à jour MiniVision2. Pour mettre à jour votre produit, aller dans « Paramètres », sélectionner « A propos du téléphone », puis enfin sélectionner « Mise à jour du système » en haut de la liste et appuyer sur le bouton « OK » pour démarrer le téléchargement. Lorsque le téléchargement est terminé, sélectionner « Installer » depuis l’écran de « Mise à jour du système ». Le processus de mise à jour prendra alors un moment avant que le produit redémarre et qu’il soit de nouveau opérationnel (démarrage de la vocalisation).